belash_family (belash_family) wrote,
belash_family
belash_family

Categories:

La chapelle des Sept Saints

В бретонском городе Плуаре (Plouaret) расположена удивительная подземная часовня, соединенная с дольменом, - La chapelle des Sept Saints. Раньше мегалитическое сооружение было частично накрыто курганом, а часовня, сооруженная в 1702 году, построена таким образом, что большой горизонтальный камень, образующий «крышку стола», стал ее крышей, а подпорки поддерживают две ее стены. В крипту можно попасть, спустившись по лестнице. Здесь, на алтаре, помещено изображение семи Спящих Отроков Эфесских в виде семи кукол разного размера. Бретонцы верят, что это сооружение стоит с момента творения. На основе этих представлений они написали балладу, в которой утверждается, что часовня была построена самим Всемогущим тогда, когда мир еще только создавался.

В часовне стоит кораблик-подсвечник с названием L’abandon a Dieu. Интересно, как это перевести? "Оставление Богу"? "Заброшенный Богом"?..

Источник - https://velolive.com/velo_race/2469-tur-de-frans-2011-5-yetap-carhaix-cap-frehel.html

blog-33757-le-vieux-marche22-la-chapelle-des-sept-saints-030113072903-6473061659

5iYKIMT9xGP4NzpjslwwZKAc1kQ
Tags: Миссия, Франция, вопрос, история, мистика, мифология
Subscribe

Posts from This Journal “вопрос” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments