June 13th, 2020

Ночной Ветер

Les Mortels sont égaux – Смертные равны

Les_Mortels_sont_egaux

Выражение это происходит из вольтеровской цитаты - “Les mortels sont égaux; ce n'est point la naissance. C'est la seule vertu qui fait la différence” (Вольтер, "Фанатизм, или Пророк Магомет" (1736-1741)).
Спустя полвека цитату использвали парижские активисты
в ходе Великой Французской революции. Равенство они внедряли зачастую путём умерщвления, так что формула смело могла звучать и так: "Только мёртвые равны".
Но их идеи заработали немного раньше, когда в колонии Сан-Доминго (позднее – Гаити) прослышали о том, что в Париже уже все равны и скоро начнётся резня.
А резать на Сан-Доминго было кому и кого. Там проживало к 1791 году 40.000 белых колонистов, 28.000 свободных «цветных» (нередко богатых) и около 500.000 чёрных рабов. Эти последние решили, что сила и правда на их стороне, а поэтому пора точить мачете.
Но для начала они учинили знаменитое вудуистское камлание в Каймановом лесу. Судя по знамениям, Барон Суббота был на их стороне и сулил победу.
Collapse )